Enraged male driver shouts and gestures threateningly