Pond ripples in the rain