Black bear cubs in a tree, British Columbia, Canada.