Yellow-rumped warbler in fall migration